 | [nguyên] |
| |  | former; ex- |
| |  | Nguyên tổng thống |
| | Ex-President |
| | | Nguyên thủ tướng |
| | Former Prime Minister |
| | | intact; unchanged |
| | | Cứ để nguyên đấy! |
| | Leave it intact!; Keep it intact!; Let it remain as it is! |
| | | in full |
| | | Ông phải trả nguyên số tiền lại cho tôi |
| | You must refund my money in full |
| | | Viết nguyên tên mình ra |
| | To write out one's name in full |
| | | all; whole; entire |
| | | Cuộc đình công kéo dài nguyên một tháng |
| | The strike lasted a whole month |
| | | Ăn nguyên một cái bánh |
| | To eat a whole cake; to eat an entire cake |
| | | Thuật lại nguyên một câu chuyện |
| | To relate a story in its entirety |
| | | Yuan (1271-1368) (Chinese dynasty established by the Mongolian ruler Kublai Khan) |
