frère

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[frère]
	danh từ giống đực
		anh; em trai
			Frère aîné; grand frère
			anh cả
			Frère cadet
			em trai út
			Frère consanguin
			anh (em) (cùng cha) khác mẹ
			Frère utérin
			anh (em) (cùng mẹ) khác cha
			Frère germain
			anh (em) cùng cha cùng mẹ
			Amitié entre frères
			tình anh em
		(số nhi�u) anh em (đen, bóng)
			Aimer ses frères
			yêu thương anh em, đồng loại
			Les vices sont frères
			các tật xấu là anh em với nhau
		thầy dòng
		(thân mật) vật tương tự; vật cùng đôi
			Vous avez un joli vase, j'ai vu son frère chez mon antiquaire
			anh có cái l� đẹp, tôi thấy một cái tương tự ở ngư�i bán đồ cổ mà tôi quen
		comme frère
			như anh em, rất thân thiết
		comme frère et sœur
			trong trắng
		faux frère
			kẻ phản bội
		frère d'armes
			bạn đồng đội
		vieux frère
			(thân mật) ngư�i anh em
	tính từ
		anh em
			Des peuples frères
			các dân tộc anh em