roue

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[roue]
	danh từ giống cái
		bánh
			Roue d'une bicyclette
			bánh xe đạp
			Roues avant / arrière
			bánh trước / sau
			Roue dentée
			bánh răng
		(sử học) cực hình bánh xe
		deux roues
			xe hai bánh (xe đạp, xe mô tô...)
		en roue libre
			(nghĩa bóng) không kiểm tra, không giám sát
		faire la roue
			xoè đuôi
			lộn nghiêng mình
			(nghĩa bóng) làm duyên
		la cinquième roue du carrosse
			người thừa, người vô dụng
		mettre des bâtons dans les roues
			thọc gậy bánh xe, gây trở ngại
		pousser à la roue
			giúp đỡ
		roue à palettes
			guồng nước
		roue hydraulique
			bánh xe nước, guồng nước
		roue libre
			ổ líp (xe đạp)
		sur les chapeaux de roues
			hết tốc độ
	đồng âm roux