 | accrocher |
| |  | Mắc áo |
| | accrocher une veste |
| |  | (ngành dệt) ourdir |
| |  | Mắc sợi dọc |
| | ourdir des fils de chaîne |
| |  | (kỹ thuật) brancher; coupler; embrayer; connecter |
| |  | commettre; perpétrer |
| |  | Mắc lỗi |
| | commettre une faute |
| |  | Mắc tội |
| | perpétrer un crime |
| |  | contracter; être atteint de; attraper |
| |  | Mắc bệnh |
| | contracter une maladie |
| |  | Mắc chứng điên |
| | être atteint de folie |
| |  | Mắc một bệnh nhẹ |
| | attraper une maladie bénigne |
| |  | être pris |
| |  | Mắc bẫy |
| | être pris au piège |
| |  | nói tắt của mắc áo |
| |  | (tiếng địa phương) être occupé |
| |  | Tôi đương mắc |
| | je suis occupé |
| |  | devoir |
| |  | Tôi mắc anh ấy một trăm đồng |
| | je lui dois cent dongs |