| [leηθ] |
| danh từ |
| | bề dài, chiều dài, độ dài |
| | at arm's length |
| cách một sải tay |
| | a river 300 miles in length |
| một con sông dài 300 dặm |
| | this room is twice the length of the other, but much narrower |
| phòng này dài gấp đôi phòng kia, nhưng hẹp hơn nhiều |
| | a book the length of 'War and Peace' |
| quyển sách có độ dài như quyển 'Chiến tranh và Hoà bình' |
| | he jogged the length of the beach |
| ông ta chạy thong thả dọc theo bờ biển |
| | this car will turn in its own length |
| xe này quay được trong phạm vi chiều dài của nó |
| | the horse won the race by two lengths |
| con ngựa về đích trước con sau hai thân (khoảng cách tương đương với hai lần chiều dài của chính nó) |
| | đoạn; khúc |
| | timber sold in lengths of 5, 10 or 20 metres |
| gỗ bán theo các đoạn 5, 10 hoặc 20 mét |
| | I need a length of wire or string to tie it with |
| tôi cần một đoạn dây thép hoặc dây để buộc nó lại |
| | lượng thời gian dùng vào việc gì |
| | you spend a ridiculous length of time in the bath |
| anh tốn rất ư là nhiều thời gian cho việc tắm rửa |
| | size of pension depends on length of service with the company |
| mức lương hưu phụ thuộc số thời gian làm việc cho công ty |
| | a speech, symphony, ceremony of considerable length |
| bài diễn văn, bản giao hưởng, buổi lễ chiếm khá nhiều thời gian |
| | to keep someone at arm's length |
| | tránh không làm thân với ai |
| | at length |
| | sau hết, cuối cùng, rốt cuộc |
| | đầy đủ chi tiết |
| | At length the bus arrived, 40 minutes late |
| Cuối cùng rồi xe búyt cũng đến, chậm mất 40 phút |
| | to discuss something at some, great, excessive length |
| thảo luận điều gì hơi, rất, quá chi tiết |
| | at full length |
| | hoàn toàn đầy đủ, không rút gọn, không cắt xén; không viết tắt (chữ viết) |
| | nằm dài |
| | to fall at full length |
| | to measure one's length |
| | ngã sóng soài |
| | the length and breadth of sth |
| | ngang dọc khắp cái gì |
| | to travel the length and breadth of the British Isles |
| đi du lịch khắp quần đảo Anh |
| | to go to any length |
| | làm bất cứ cái gì có thể; không e dè câu nệ; không có gì có thể cản trở được |
| | they went to absurd lengths to keep the affair secret |
| chúng làm mọi điều phi lý để bưng bít sự việc |
| | there are no lengths to which an addict will not go to obtain his drug |
| không có việc gì mà kẻ nghiện không dám làm để có ma túy |
| | to go the whole length of it |
| | (xem) go |
| | to go to the length of thinking that... |
| | đi đến chỗ nghĩ rằng... |
| | to win by a length |
| | hơn một thuyền; hơn một ngựa; hơn một xe... (trong những cuộc đua thuyền, ngựa, xe đạp...) |
| hậu tố (tạo tính từ ghép) |
| | a knee-length dress |
| chiếc áo dài đến đầu gối |
| | floor-length curtains |
| bức rèm dài đến tận sàn |
| | a feature-length film |
| phim dài bằng phim truyện |