insinuate

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

insinuate

	[in'sinjueit]
	ngoại động từ
		nói bóng gió, nói ám chỉ, nói xa nói gần
			what are you insinuating?
			anh định ám chỉ cái gì vậy?
			are you insinuating that I'm a liar?
			có phải anh đang nói bóng gió rằng tôi là kẻ nói dối hay không?
		(to insinuate something / oneself into something) đưa cái gì/bản thân mình vào cái gì một cách êm thấm và lén lút
			to insinuate one's body/person into a narrow opening
			lách mình qua một khe hở hẹp
			to insinuate oneself into someone's favour
			khéo luồn lọt lấy lòng ai

/in'sinjueit/

ngoại động từ
nói bóng gió, nói ám chỉ, nói ý, nói ngầm, nói xa gần
lách (mình) vào (nơi nào); luồn (mình) vào (nơi nào); khéo luồn lọt vào, đưa lọt (ai)
to insinuate oneself into someone's fovour khéo luồng lọt lấy lòng ai

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  intimate, adumbrate