 | natte |
| |  | Trải chiếu trên giừơng |
| | étendre la natte sur le lit |
| | | Chiếu gon |
| | natte de souchet; (lạm dụng) natte de jonc |
| | | Chiếu trúc |
| | natte de bambou |
| | | ordonnance (royale) |
| | | projeter |
| | | Chiếu bóng mình trên tường |
| | projeter son ombre sur le mur |
| | | Chiếu một cuốn phim |
| | projeter un film |
| | | se baser sur; se conformer à |
| | | Chiếu luật |
| | se conformer à la loi |
| | | d'après; selon; suivant |
| | | Chiếu điều lệ |
| | d'après les statuts |
| | | Chiếu nội quy |
| | suivant le règlement intérieur |
| | | (đánh bài, đánh cờ) faire échec |
| | | Chiếu tướng |
| | faire échec au roi |
| |  | nước chiếu tướng |
| |  | échec |
| | | màn trời chiếu đất |
| | | coucher à la belle étoile |
| | | hàng săng chết bó chiếu |
| | | les cordonniers sont les plus mal chaussés |
