go in one ear and out the other

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

go in ˈone ear and out the ˈother idiom
(informal) (of information, etc.)to be forgotten quickly
•Everything I tell them just goes in one ear and out the other.
Main entry: ↑ear_idiom