build castles in the air

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

(build) castles in the ˈair idiom
(BrE)(to have) plans or dreams that are not likely to happen or come true
• As a child he would wander round the boatyards, building castles in the air about owning a boat one day.
Main entry: ↑castle_idiom