|
Từ điển Hán Việt
丸
Bộ 3 丶 chủ [2, 3] U+4E38 丸 hoàn wan2- (Danh) Viên (vật nhỏ mà tròn). ◎Như: hoàn tán cao đan 丸散膏丹 chỉ chung các loại thuốc đông y (viên, bột, cao, tễ).
- (Danh) Riêng chỉ viên đạn. ◇Tả truyện 左傳: Tòng đài thượng đạn nhân nhi quan kì tịch hoàn dã 從台上彈人而觀其辟丸也 (Tuyên Công nhị niên 宣公二年) Từ trên đài bắn người và xem người tránh đạn.
- (Danh) Trứng. ◇Lã Thị Xuân Thu 呂氏春秋: Lưu Sa chi tây, Đan San chi nam, hữu phượng chi hoàn 流沙之西, 丹山之南, 有鳳之丸 (Bổn vị 本味) Ở phía tây Lưu Sa, phía nam Đan Sơn, có trứng chim phượng.
- (Danh) Lượng từ: viên, hòn. ◎Như: thử dược mỗi phục lưỡng hoàn 此藥每服兩丸 thuốc này mỗi lần uống hai viên.
- (Danh) Họ Hoàn.
- (Phó) Hoàn hoàn 丸丸 thẳng thắn. ◇Thi Kinh 詩經: Trắc bỉ Cảnh san, Tùng bách hoàn hoàn 陟彼景山, 松柏丸丸 (Thương tụng 商頌, Ân vũ 殷武) Leo lên núi Cảnh Sơn kia, Cây tùng cây bách mọc ngay thẳng.
- (Động) Vo tròn lại, làm thành viên. ◇Tây du kí 西遊記: Hành giả đạo: Yếu hoàn dược 行者道: 要丸藥 (Đệ lục thập cửu hồi) Hành giả nói: Để vo tròn lại làm viên thuốc.
- (Động) Thông hoàn 完.
|
膏單丸散 cao đơn hoàn tán
|
|
|
|