 | [épaule] |
 | danh từ giống cái |
| |  | vai |
| |  | Muscles de l'épaule |
| | cơ vai |
| | | Donner une tape amicale sur l'épaule |
| | vỗ vai |
| | | Largeur d'épaule |
| | khổ vai |
| | | Robe à épaules nues |
| | áo để vai trần |
| | | Porter un enfant sur les épaules |
| | điệu một đứa trẻ |
| |  | avoir la tête sur les épaules |
| |  | biết lẽ phải, biết phải trái |
| | | avoir les épaules assez fortes |
| | | có đủ tài năng; có đủ phương tiện (để làm gì) |
| | | changer son fusil d'épaule |
| | | (nghĩa bóng) thay đổi ý kiến; thay đổi chính kiến; đổi nghề |
| | | coup d'épaule; tour d'épaule |
| | | sự cố gắng, sự gắng sức |
| | | encore un coup d'épaule, et nous y voilà |
| | | cố gắng một tí nữa là được thôi |
| | | courber des épaules |
| | | chịu đựng; chịu phục tùng |
| | | donner un coup d'épaule à quelqu'un |
| | | giúp đỡ ai |
| | | faire toucher les épaules |
| | | quật ngã (kẻ thù) |
| | | chiến thắng (kẻ thù) |
| | | faire une chose par-dessus l'épaule |
| | | làm việc gì cẩu thả |
| | | hausser les épaules |
| | | nhún vai |
| | | lire une lettre par-dessus l'épaule |
| | | đọc trộm thư ai qua vai người ta |
| | | marcher des épaules |
| | | đi rún rẩy vai |
| | | porter quelqu'un sur ses épaules |
| | | phải nuôi ai |
| | | prêter l'épaule à quelqu'un |
| | | giúp đỡ ai |
| | | regarder quelqu'un par-dessus l'épaule |
| | | coi khinh ai |
| | | rouler les épaules |
| | | làm bộ quan trọng, ra vẻ ta đây |
