 | [écrire] |
 | ngoại động từ |
| |  | viết |
| |  | écrire un mot |
| | viết một từ |
| | | écrire une lettre |
| | viết một bức thư |
| | | écrire un roman |
| | viết một cuốn tiểu thuyết |
| | | Mot écrit en italique |
| | từ viết nghiêng |
| | | Je ne sais pas écrire son nom |
| | tôi không biết viết tên anh ta |
| | | (tin học) ghi (thông tin, dữ liệu...) vào bộ nhớ |
| nội động từ |
| | | viết |
| | | Apprendre à écrire |
| | tập viết |
| | | écrire sur sujet |
| | viết về một đề tài |
| | | Tant de gens qui écrivent et si peu de gens qui lisent |
| | biết bao người viết mà không mấy người đọc |
| | | viết thư |
| | | Il a écrit à sa mère |
| | nó đã viết thư cho mẹ nó |
| |  | écrire à la machine |
| |  | đánh máy |
| | | machine à écrire |
| | | máy (đánh) chữ |
| | | ne pas savoir ni lire ni écrire |
| | | mù chữ |
