  | seconde | 
|   |   | maculer; souiller de taches | 
|   |   | Giây mực vào tỠgiấy | 
|   | maculer d'encre une feuille de papier | 
|   |   | Quần giây bùn | 
|   | pantalon souillé de taches de boue | 
|   |   | se mêler | 
|   |   | Giây vào một cuộc ấu đã | 
|   | se mêler à une rixe | 
|   |   | Giây vào công việc cá»§a ngưá»i khác | 
|   | se mêler des affaires d'autrui | 
|   |   | être frappé d'épizootie | 
|   |   | Gà bị giây | 
|   | poules qui sont frappées d'épizootie | 
|   |   | giây máu ăn phần | 
|   |   | se mêler intentionnellement à une affaire pour en tirer une part de profit |