| [considérer] |
| ngoại động từ |
| | nhìn kỹ |
| | Considérer quelqu'un de la tête aux pieds |
| nhìn kỹ ai từ đầu đến chân |
| | cân nhắc |
| | Considérer le pour et le contre |
| cân nhắc lợi hại |
| | Tout bien considéré |
| tất cả đã được cân nhắc kĩ cà ng |
| | coi nhÆ° |
| | On le considère comme le plus grand peintre de son temps |
| ngÆ°á»i ta coi ông ta nhÆ° là hoạ sÄ© lá»›n nhất Ä‘Æ°Æ¡ng thá»i |
| | Je la considère comme ma soeur |
| tôi coi chị ấy như là chị gái của mình |
| | kÃnh trá»ng, quý mến |
| | Un homme que l'on considère beaucoup |
| má»™t ngÆ°á»i mà ngÆ°á»i ta kÃnh trá»ng nhiá»u |
| phản nghĩa Déconsidérer, dédaigner, ignorer, mépriser, mésestimer |