báo

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

noun
Panther
Newspaper, magazine
nhật báo daily newspaper, daily
báo hàng ngày / buổi tối / chủ nhật a daily/ evening/ Sunday paper
t� báo hôm nay đâu? where's today's paper?
báo phát hành theo định kỳ periodical
tuần báo weekly
báo hàng tháng, nguyệt san monthly
báo ra hai tuần một lần, bán nguyệt san bimonthly, fortnightly

	[báo]
		panther
		newspaper; magazine
			Nhật báo
			Daily newspaper; daily
			Báo hàng ngày / buổi tối / chủ nhật
			A daily/ evening/ Sunday paper
			Báo thể thao
			Sports paper; (nói chung) sports press
			T� báo hôm nay đâu?
			Where's today's paper?
			Báo phát hành theo định kỳ
			Periodical
			Tuần báo
			Weekly
			Báo hàng tháng, nguyệt san
			Monthly
			Báo ra hai tuần một lần, bán nguyệt san
			Fortnightly, semi-monthly
			Báo bảng
			Board-paper
			Báo tay
			Handbill
			Báo ảnh
			Illustrated magazine; pictorial
			Báo lá cải
			Rag; gutter press
			Công báo
			Gazette
			Ra báo
			To publish a newspaper/magazine
			Tôi xem được tin đó trên báo
			I read it in the papers
			Ngh� làm báo
			Journalism
			Ngư�i bán báo
			News-agent, news-dealer, news-vendor
			Quầy bán báo
			News-stand
			Giấy in báo
			Newsprint
			Trẻ con bán báo
			Paper-boy, paper-girl
		to announce; to notify; to inform; to warn
			Sao anh không báo cảnh sát?
			Why didn't you warn/notify the police?
			Báo tin thắng trận
			To announce a military victory
			Anh ta báo cho chúng tôi biết rằng anh ta sắp tốt nghiệp v� luật
			He notifies us that he is about to graduate in law
			Có đi�u gì xảy ra thì báo cho tôi biết
			Keep me informed of what happens
			G�i điện thoại báo kết quả cho ai
			To phone somebody with results
		to report
			Báo công an hay một tai nạn
			To report an accident to the police
		to forerun; to foreshadow; to portend
			Chim én báo xuân v�
			The swift is a forerunner of spring
			Những dấu hiệu báo trước ngày mai
			Signs foreshadowing the future
			Sự im lặng của ông ta báo trước đi�u rắc rối
			His silence portends trouble
		to repay in kind; to requite; to reciprocate; to retaliate
			Báo ơn
			To requite a favour
			Báo thù nhà, đ�n nợ nước
			To settle a family feud and repay one's debt to the country; to revenge a wrong done to one's family and repay one's debt to one's country