plain

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

plain

	[plein]
	danh từ
		khu vực đất đai rộng lớn, bằng phẳng; đồng bằng
			a vast, grassy plain
			một cánh đồng cỏ bao la
			the great plains of the American Midwest
			vùng đồng bằng rộng lớn miền Trung Tây Hoa Kỳ
		mũi đan trơn (mũi đan cơ bản, đơn giản)
	tính từ
		ngay thẳng, chất phác
			in plain words
			bằng những lời chân thật
			a plain answer
			câu trả lời thẳng thắn
			a plain man
			một người mộc mạc, chất phác
			to be plain in one's criticism
			thẳng thắn trong cách phê bình
		rõ ràng, rõ rệt
			to make someone plain to something
			làm cho ai hiểu rõ điều gì
		đơn giản, dễ hiểu
			plain words
			lời lẽ đơn giản, dễ hiểu
			plain style
			văn giản dị
		không viết bằng mật mã (điện tín...)
		đơn sơ, giản dị, đơn giản; (thẩm mỹ) không trang điểm, không loè loẹt
			plain food
			thức ăn giản dị (thường)
			a plain cook
			một người đầu bếp thường (chỉ làm được những bữa ăn (thường))
			plain living and high thingking
			cuộc sống thanh bạch nhưng cao thượng
			plain furniture
			bàn ghế đơn sơ, giản dị
		trơn; một màu
			plain paper
			giấy trơn (chưa có kẻ dòng)
			plain fabric
			vải trơn (không có hoa văn)
		xấu, thô (cô gái...); không ưa nhìn
		in plain English
			được diễn đạt một cách thẳng thắn, đơn giản
		make onself plain
			làm rõ ý mình muốn nói
		all plain sailing
			tiến trình hành động không có gì rắc rối
		as plain as a pikestaff/the nose on one's face
			rõ như ban ngày
	phó từ
		một cách rõ ràng; hoàn toàn, đơn giản
			to speak (write) plain
			nói (viết) một cách rõ ràng
			that is just plain stupid
			đó chỉ là một điều hoàn toàn ngu xuẩn

/plein/

danh từ
đồng bằng

tính từ
rõ ràng, rõ rệt
[as] plain as a pikestaff; as plain as daylight rõ rành rành, rõ như ban ngày
to make something plain to someone làm cho ai hiểu rõ điều gì
đơn giản, dễ hiểu
plain words lời lẽ đơn giản dễ hiểu
plain style văn giản dị
không viết bằng mật mã (điện tín...)
giản dị, thường; đơn sơ
plain food thức ăn giản dị (thường)
a plain cook một người đầu bếp thường (chỉ làm được những bữa ăn thường)
plain living and high thingking cuộc sống thanh bạch nhưng cao thượng
plain furniture bàn ghế đơn sơ giản dị
mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn
a plain man một người mộc mạc chất phác
to be plain in one's criticism thẳng thắn trong cách phê bình
plain answer câu trả lời thẳng thắn
trơn, một màu
a dress of plain material một ái dài bằng vải trơn
xấu, thô (cô gái...)

phó từ
rõ ràng
to speak (write) plain nói (viết) rõ ràng

nội động từ
(từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) than khóc, than van

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  homely, bare, spare, unembellished, unornamented, unvarnished, sheer, unmingled, unmixed, unpatterned, apparent, evident, manifest, patent, unmistakable, obviously, evidently, manifestly, patently, apparently, plainly, knit, knit stitch, plain stitch, field, champaign, complain, ki
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  patterned, fancy, cheer, cheer up, chirk up