you don't say!

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

you don't ˈsay! idiom
(informal, often ironic)used to express surprise
•‘They left without us.’ ‘You don't say!’ (= I'm not surprised)
Main entry: ↑say_idiom