manual(a)